-
1 air inflating
1) Военный термин: накачивание шины2) Железнодорожный термин: подкачка воздуха (в шину)3) Автомобильный термин: подкачка воздуха в шину4) Пластмассы: нагнетание воздуха -
2 air inflating
-
3 air inflating
-
4 air
воздух; воздушная среда; атмосфера; II проветривать; обдувать воздухом; II атмосферный; воздушный; пневматический- air acetylene welding - air accumulator - air accumulator with rubber bag - air-actuated - air agitation - air analyzer - air and fuel mixture - air and material separator - air and water post - air application time - air-assisted pressure jet atomiser - air bag - air bag steering wheel - air bag triggering unit - air ball - air barrel pump - air bath - air bell - air bellows - air binding - air blast - air blast nozzle - air blasting - air bleed - air bleed hole - air bleed valve - air bleeder - air blow cabinet - air blower - air-borne particles - air bottle - air bound - air box - air brake - air brake controls - air brake dryer - air brake hose - air brake system - air-braked - air brake dynamometer - air brake foot control - air-break - air bubble - air bulking - air bumper - air cap - air cavity - air cell chamber - air-cell cylinder head - air-cell diesel engine - air-cell piston - air cement gun - air chamber - air chamber diesel engine - air channel - air charge - air check - air chill - air clamp - air cleaner - air cleaner and silencer - air cleaner servicer - air cleaner support - air cleaner test dust - air clearance - air clutch - air cock - air compensating jet - air compressor - air-conditioned - air conditioner - air-conditioner compressor - air conditioning - air-conditioning duct - air-conditioning plant - air conduit - air connection - air consumption - air container - air control - air control shutter - air control valve - air-controlled - air conveyer - air-cooled - air-cooled engine - air-cooled flat twin engine - air cooler - air cooling - air-cored - air-core tyre - air coupling - air cowl - air cure - air-cured - air-curing - air correction jet - air current - air cushion - air cushion car - air cushion shock absorber - air cushioned seat - air cushion vehicle - air cylinder - air cylinder cap - air dam - air damper - air damping - air dashpot - air deflector - air delivery - air delivery hoses - air delivery tube in exhaust port - air density - air director - air dispenser - air distributor - air distribution manifold - air diverter valve - air door operation - air draft - air drag - air draught - air-dried crops - air drier - air drill - air-driven - air-dry - air drying - air drying paint - air duct - air duster - air eddy - air ejector fan - air engine - air escape - air escape valve - air escaping - air exhaust - air-extractor - air-fast - air feed - air feeder - air fed foil - air filter - air filter cleaner - air flow - air flow meter - air-foil bearing - air-foil lattice - air-foil skirt - air fountain - air-free - air friction - air-friction dynamometer - air-fuel ratio - air gap - air gauge - air gun - air hardening - air heater - air heating - air hoist - air hole - air horn - air hose - air-in - air inflating - air injection - air injection engine - air inlet - air inlet angle - air inlet housing - air inlet louvers - air inlet pipe - air inlet strainer - air inlet valve - air input - air intake - air intake branch - air intake filter - air intake heater - air intake opening - air intake pipe - air jet - air-lagged - air leak - air leakage - air-leg - air lift - air line - air line distance - air load - air lock - air-locked - air-lubricated foil thrust bearing - air manifold - air mass meter - air mixing chamber - air nozzle - air oil separator - air-operated - air-operated valve grinder - air-out - air outlet angle - air output - air-oven ageing test - air-over hydraulic brake - air-over hydraulics - air passage - air peener - air petrol mixture - air pillow - air pipe - air piston - air-piston accumulator - plunger accumulator - air-powered - air preheater - air pressure - air pressure brake - air pressure gauge - air pressure test - air-proof - air pump - air quenching - air reaction - air receiver - air regulator - air renewal - air reservoir - air resistance - air resistance horsepower - air-retaining liner - air sand blower - air scoop - air screw - air seal - air-seasoned wood - air seeder - air shrinkage - air side - air silencer - air space - air spoiler - air spray - air spring suspension - air-stabilized foil - air starting - air-steam - air steering control - air-storage chamber - air-storage tank - air straightener - air strainer - air strainer and silencer - air strangler - air stream - air suction inlet - air suction valve - air supply - air supply hose - air swirl - air tank - air test - air throttle - air-tight - air-transportable vehicle - air trap - air tube - air tyre - air-tyred - air valve - air vane - air vent - air vent window - air vessel - air washer - air wheel - bleed off air - determine air in the system - discharge air overboard - tap air from the compressor - top-dressing from air - top-dress plants from air - auxiliary air - carburetted air - charge air - combustion air - compressed air - conditioned air - contaminated air - control air - cooling air - dead air - excess air - free air - fresh air - heavy air - induced air - inlet air - light air - liquid air - outer air - precompressed air - preheated air - rarefied air - return air - scavenging air - soil air - stagnant air - standart air - surface air - surrounding air - turbulent air - used air -
5 нагнетание воздуха
1) Geology: air drive2) Engineering: boost air charging (турбокомпрессором)3) Construction: air discharge4) Automobile industry: boost (в двигателе; в пласт)5) Mining: pressurizing6) Metallurgy: air blasting7) Oil: air drive (в пласт), air injectability, air injection (как метод увеличения нефтеотдачи), air injection, air injection (как метод увеличения нефтеотдачи), air injection (как метод увеличения нефтеотдачи)8) Plastics: air inflating9) Makarov: air blast, air flooding (в нефтяной пласт)10) Combustion gas turbines: air deliveryУниверсальный русско-английский словарь > нагнетание воздуха
-
6 накачивание шины
1) Military: air inflating2) Automobile industry: inflation of tyre, tire inflation -
7 подкачка воздуха
Railway term: air inflating (в шину) -
8 подкачка воздуха в шину
Automobile industry: air inflatingУниверсальный русско-английский словарь > подкачка воздуха в шину
-
9 gonflage
gonflage [gɔ̃flaʒ]masculine noun* * *gɔ̃flaʒnom masculin (de pneu, ballon) inflationstation de gonflage — Automobile air point (for pumping up tyres)
* * *ɡɔ̃flaʒ nminflating, blowing up* * *gonflage nm[gɔ̃flaʒ] nom masculin1. [d'un pneu] inflating[d'un ballon] blowing up -
10 inflation
noun1) Aufblasen, das; (with pump) Aufpumpen, das2) (Econ.) Inflation, die* * *1) (the process of inflating or being inflated.) die Aufgeblasenheit2) (a situation in country's economy where prices and wages keep forcing each other to increase.) die Inflation* * *in·fla·tion[ɪnˈfleɪʃən]n no pl\inflation-proof ECON, FIN inflationssicher* * *[In'fleISən]n2) (= act of inflating) (with pump) Aufpumpen nt; (by mouth) Aufblasen nt; (ECON of prices) Steigern nt, Hochtreiben nt; (fig) Steigern nt, Erhöhen nt; (of ego) Aufblähen nt* * *inflation [ınˈfleıʃn] s1. Aufblasen n, Aufpumpen n2. figa) Aufgeblasenheit fb) Schwülstigkeit f3. WIRTSCH Inflation f:inflation rate Inflationsrate f; → academic.ru/17163/creeping">creeping A 1, galloping, rate1 A 1, runaway B* * *noun1) Aufblasen, das; (with pump) Aufpumpen, das2) (Econ.) Inflation, die* * *n.Inflation f.Teuerung -en f.Verteuerung f. -
11 inflate
in'fleit(to blow up or expand (especially a balloon, tyre or lungs with air): He used a bicycle pump to inflate the ball.) inflar- inflation
- inflationary
inflate vb inflar / hinchartr[ɪn'fleɪt]1 inflar, hinchar2 figurative use inflar, hinchar, exagerar3 (economy) inflar1 inflarse, hincharsev.• hinchar v.• inflar v.• soplar v.ɪn'fleɪt
1.
a) (with air, gas) inflar, hinchar (Esp)b) \<\<prices/economy\>\> inflar
2.
vi \<\<balloon/dinghy\>\> inflarse, hincharse (Esp)[ɪn'fleɪt]1. VT1) [+ tyre, balloon] inflar, hinchar (Sp) ( with de)2) (fig) [+ prices] inflar; [+ currency] provocar la inflación de; [+ report] exagerar2.VI [balloon, tyre] inflarse, hincharse (Sp)* * *[ɪn'fleɪt]
1.
a) (with air, gas) inflar, hinchar (Esp)b) \<\<prices/economy\>\> inflar
2.
vi \<\<balloon/dinghy\>\> inflarse, hincharse (Esp) -
12 всасывающий клапан
1) Aviation: inflating valve2) Engineering: sniffle valve, snifter valve, standing valve (скважинного насоса)3) Construction: primary valve, suction valve (вентиль)4) Railway term: air inlet valve5) Automobile industry: sniffing valve6) Oil: admission valve, foot valve, induction valve, inlet valve, intake valve, suction valve (насоса)7) Astronautics: air-intake valve8) Automation: suction flapУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий клапан
-
13 порообразующая добавка
1) Engineering: cellulating agent2) Silicates: bloating agent, blowing agent, inflating agent, pore agent3) Building materials: air-entraining agent, air-entraining admixtureУниверсальный русско-английский словарь > порообразующая добавка
-
14 self
12 -
15 вентиль камеры
1) Engineering: tire inflating valve, tire valve, tube air-valve2) Automobile industry: tyre valve -
16 inflado
adj.inflated, bloated.m.swelling with air.past part.past participle of spanish verb: inflar.* * *SM inflating, pumping up* * *= inflated, bulging.Ex. The notation 796.33 is used for sporst involving an inflated ball propelled (driven) by foot.Ex. Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.* * *= inflated, bulging.Ex: The notation 796.33 is used for sporst involving an inflated ball propelled (driven) by foot.
Ex: Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.* * *inflado, -a adj[balón, cifras] inflated -
17 Murphy's law
закон подлости; закон бутербродаWhile we were inflating the hot-air balloon for the journey, we became victims of Murphy's law: a gust of wind blew it into the sea.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > Murphy's law
-
18 expanding
1. a расширяющийся, растущийexpanding metal — сплав, расширяющийся при застывании
2. a раскрывающийся, распускающийся3. a увеличивающийся4. a тех. раздвижной5. a тех. разжимныйСинонимический ряд:1. augmenting (adj.) augmenting; broadening; crescent; enlarging; flourishing; increasing; multiplying; swelling; widening2. amplifying (verb) amplifying; developing; dilating; distending; elaborating; enlarging; inflating; labouring; swelling3. broadening (verb) broadening; extending; widening4. increasing (verb) aggrandising; aggrandizing; augmenting; beefing up; boosting; build up; building; burgeoning; compounding; escalating; growing; heightening; increasing; magnifying; mounting; multiplying; pushing; rising; run up; running up; snowballing; upsurging; waxing5. opening (verb) extending; fan out; fanning out; opening; outspreading; outstretching; spreading; unfolding
См. также в других словарях:
Air hose — Air hoses are used in underwater diving (e.g., scuba diving) to carry air from the surface or from air tanks or diving pumps to the diver. Air hoses are therefore a necessary part of standard diving dress and any type of surface supplied diving… … Wikipedia
air bag — air′ bag n. aum an inflatable plastic bag mounted in the passenger compartment of a motor vehicle: it cushions the driver and passengers by inflating automatically in the event of a collision • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
Air mattress — An air mattress is an inflatable mattress/sleeping pad. [ [http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=air%20mattress Air mattress] (definition on Princeton WordNet. Accessed 2008 08 10.)] Due to its buoyancy, it is also often used as a toy… … Wikipedia
air bed — a bed made by inflating a mattresslike bag. * * * air bed UK US noun [countable] [singular air bed plural air beds] a mattress (=plastic or cloth bag) that you fill with air to make a type of temporary bed … Useful english dictionary
Inflating — Inflate In*flate , v. t. [imp. & p. p. {Inflated}; p. pr. & vb. n. {Inflating}.] 1. To swell or distend with air or gas; to dilate; to expand; to enlarge; as, to inflate a bladder; to inflate the lungs. [1913 Webster] When passion s tumults in… … The Collaborative International Dictionary of English
air bag — noun a safety restraint in an automobile; the bag inflates on collision and prevents the driver or passenger from being thrown forward • Hypernyms: ↑bag, ↑restraint, ↑constraint • Part Holonyms: ↑car, ↑auto, ↑automobile, ↑machine, ↑ … Useful english dictionary
air bag — an inflatable plastic bag mounted under the dashboard or on the back of the front seat of a car: it cushions the driver and passengers by inflating automatically in the event of collision. [1830 40, for an earlier sense] * * * … Universalium
air bed — a bed made by inflating a mattresslike bag. * * * … Universalium
inflating — in·flate || ɪn fleɪt v. expand; widen; fill with air or gas; swell; increase; cause inflation, raise price … English contemporary dictionary
Fulton surface-to-air recovery system — The Fulton surface to air recovery system (STARS) is a system used by the United States Air Force and United States Navy for retrieving persons on the ground from a MC 130E Combat Talon I aircraft. It involves using an overall type harness and a… … Wikipedia
self-inflating — /sɛlf ɪnˈfleɪtɪŋ/ (say self in flayting) adjective automatically inflating, as of an air bed, tyre, etc …